手机游戏> 影之刃零手游> 游戏攻略> 综合篇> 《影之刃零》不支持阿拉伯语 引发中东玩家不满
《影之刃零》不支持阿拉伯语 引发中东玩家不满
近日沙特玩家ramzi_hamad发推文吐槽中国武侠大作《影之刃零》语言本地化问题,此事在海外玩家社群引发广泛讨论。

《影之刃零》Steam页面标注共支持15种语言,包含简繁中文、英语、日语、韩语、俄语、西语等主流语种,但未上线阿拉伯语字幕与界面。这名沙特玩家表示原本十分期待游戏,因缺少母语支持,决定首发绝不购入,即便后续打折也不会买单,仅会考虑借玩或是等待订阅入库。

该推文让大量中东玩家附和,不少人集体呼吁灵游坊追加阿拉伯语本地化。中国玩家则感慨场景反转,类似早年国内玩家扎堆求游戏更新中文的情形。
行业相关信息显示,阿拉伯语本地化开发门槛偏高:需要整体镜像重构UI界面,字体渲染、文字塑形均要单独适配,同时还要兼顾中东地区文化、宗教内容审核,开发成本与工期投入较大。
相关阅读
最新文章
- 《影之刃零》获权威媒体高分 越往后玩越爽停不下来
- 《影之刃零》已入账4300万美元 解析师称可能还被低估
- 《影之刃零》在线人数突破30万 短短一小时接连突破
- Wegame惊现通关记录!《影之刃零》疑似出现首日首通
- 《影之刃零》今日上线,联手飞智特调震动体验,原生接入 X-Haptics™ 四驱触觉反馈
- 老外被新娘阿花虐哭 谁说《影之刃零》简单的
- 《影之刃零》PS5三档画质详解 强推60帧性能模式
- 挥刃破局 国产3A武侠动作游戏《影之刃零》正式发售
- 韩国大作祝贺《影之刃零》发售 还晒出与梁其伟合照
- 《影之刃零》打击感弱 玩家发现两个设置瞬间变爽
- 《影之刃零》甄子丹太猛了 打服老外 冷静点
- 《影之刃零》梁其伟最新采访 揭秘甄子丹合作幕后
- 张靓颖为《影之刃零》献唱 梁其伟发文感谢
- 《影之刃零》PS商店近九千人打分 90%玩家给五星
- 《影之刃零》获权威媒体高分 越往后玩越爽停不下来
- 《影之刃零》已入账4300万美元 解析师称可能还被低估
- 《影之刃零》在线人数突破30万 短短一小时接连突破
- Wegame惊现通关记录!《影之刃零》疑似出现首日首通
- 《影之刃零》今日上线,联手飞智特调震动体验,原生接入 X-Haptics™ 四驱触觉反馈
- 老外被新娘阿花虐哭 谁说《影之刃零》简单的
- 《影之刃零》PS5三档画质详解 强推60帧性能模式
- 挥刃破局 国产3A武侠动作游戏《影之刃零》正式发售
- 韩国大作祝贺《影之刃零》发售 还晒出与梁其伟合照
- 《影之刃零》打击感弱 玩家发现两个设置瞬间变爽
- 《影之刃零》甄子丹太猛了 打服老外 冷静点
- 《影之刃零》梁其伟最新采访 揭秘甄子丹合作幕后
- 张靓颖为《影之刃零》献唱 梁其伟发文感谢
- 《影之刃零》PS商店近九千人打分 90%玩家给五星
影之刃零
影之刃零已于7月23日获得版号,这是一款来自北京灵游坊网络科技有限公司的客户端、游戏机(PS5)游戏游戏,后续测试上线时间待定,敬请期待!






粤公网安备44010602000283号
玩家评论
(0条)全部评论