手机游戏> 天国拯救2> 游戏攻略> 综合篇> 《天国拯救2》前翻译控诉被解雇:一觉醒来被AI取代了
《天国拯救2》前翻译控诉被解雇:一觉醒来被AI取代了
《天国:拯救2》开发商Warhorse Studios近日卷入一场争议。该游戏前捷克语-英语翻译兼编辑Max Hejtmánek在Reddit发帖,声称自己于3月27日被公司无预警解雇,其职位将被AI取代。

Hejtmánek表示,他在公司工作了近四年,参与过《天国:拯救2》及其DLC的对话、任务日志、物品名称及营销材料的翻译工作。
在解雇会议上,公司称此举是为了“提升效率”和“节省开支”,AI将负责未来所有翻译工作。他透露,内部曾多次讨论使用AI翻译,但他一直“强烈反对”,却未料到最终会因此失去工作。
目前,Warhorse Studios及其发行商Plaion均未对此事作出公开回应。

近年来,AI在游戏开发中的应用屡遭争议。上周《红色沙漠》便因使用AI生成美术资产而备受批评。而Warhorse Studios负责人此前曾公开支持NVIDIA备受诟病的DLSS 5技术,此次翻译岗位的“AI化”,或许并非意外之举。
当AI开始“抢饭碗”,你支持游戏公司用AI替代人工翻译吗?来评论区聊聊你的立场。
玩家评论
(8条)相关阅读
最新文章
- 手残党噩梦 《天国 拯救2》主创承认刻意折磨玩家
- 以为是中世纪重口味 《天国拯救》香水主打氛围感
- 战马工作室深知《天国 拯救2》刻意的高难度可能会流失部分玩家 但这正是其特别之处
- 《天国 拯救2》开发商在Reddit回答粉丝提问 不出所料大部分问题都关于AI
- 《天国拯救2》厂商否认AI取代人工 坚称创作核心是人
- 《天国 拯救2》开发商坚称从未打算用AI取代人工
- 《天国 拯救2》开启促销 助力修复现实中的城堡
- 《天国拯救2》获“觉醒”奖提名引争议 游戏总监最新回应
- 《天国 拯救2》亨利演员最大心愿 让游戏被记住
- 《天国 拯救2》主演谈RPG市场竞争 我们像“游乐场里的小弟弟”
- 《天国 拯救2》中值得选择的最佳技能
- 《天国拯救2》前翻译突遭解雇! AI将全面接手翻译工作
- 《天国拯救2》开发者解释 为何续作各方面优于初作
- 《天国 拯救2》粉丝对Warhorse回应AI争议表示愤怒
- 手残党噩梦 《天国 拯救2》主创承认刻意折磨玩家
- 以为是中世纪重口味 《天国拯救》香水主打氛围感
- 战马工作室深知《天国 拯救2》刻意的高难度可能会流失部分玩家 但这正是其特别之处
- 《天国 拯救2》开发商在Reddit回答粉丝提问 不出所料大部分问题都关于AI
- 《天国拯救2》厂商否认AI取代人工 坚称创作核心是人
- 《天国 拯救2》开发商坚称从未打算用AI取代人工
- 《天国 拯救2》开启促销 助力修复现实中的城堡
- 《天国拯救2》获“觉醒”奖提名引争议 游戏总监最新回应
- 《天国 拯救2》亨利演员最大心愿 让游戏被记住
- 《天国 拯救2》主演谈RPG市场竞争 我们像“游乐场里的小弟弟”
- 《天国 拯救2》中值得选择的最佳技能
- 《天国拯救2》前翻译突遭解雇! AI将全面接手翻译工作
- 《天国拯救2》开发者解释 为何续作各方面优于初作
- 《天国 拯救2》粉丝对Warhorse回应AI争议表示愤怒
天国拯救2
走进 15 世纪的欧洲,体验丰富多彩的开放世界,畅玩这款精彩的叙事驱动型角色扮演游戏,开启究极中世纪冒险,扮演年轻的亨利,踏上一场史诗级的旅程。

粤公网安备44010602000283号
豌豆iakfnr 来自于 九游APP 2026-03-03 15:42
我很好奇这里面好不好玩
豌豆wvzb2a 来自于 九游APP 2026-03-20 18:42
就是没法玩,其它都挺好
豌豆74xb0p 来自于 九游APP 2025-08-19 15:36
这个游戏一定要上线。我之前看别人玩儿非常好玩儿。推荐赶紧上线。
豌豆7tqd2x 来自于 九游APP 2026-05-10 08:12
太好玩了
七八节 来自于 九游APP 2026-04-18 20:11
一定要上线
懒猫Gd0T4 来自于 九游APP 2026-03-26 12:12
快点上线,快点上架
豌豆5piap0 来自于 九游APP 2026-02-19 12:41
立马上线!
豌豆hl1tzb 来自于 九游APP 2025-07-07 11:59
什么时候上线