手机游戏> 植物大战僵尸2黑暗时代> 游戏攻略> 评测篇> 《植物大战僵尸2》中文版评测，中国人自己的版本

《植物大战僵尸2》中文版评测，中国人自己的版本

作者：佚名来源：九游发布时间：2013-09-12 15:11:00

~~上九游，领福利~~

在2013年9月12日，中文版《植物大战僵尸2：奇妙时空之旅》安卓版本正式和玩家们见面，开发商并没有改变游戏方式，而是在测试版的基础上加以修正，在提高游戏难度的同时给玩家更多的选择。和测试版相比，玩家可以免费进入所有关卡，并且能通过自己努力慢慢解锁全部内购道具，下面就让我们大家一起看看这个属于中国人自己的版本吧!

全面中文化，不再受语言之苦

之前发布的英文测试版相信让不少上课喜欢开小差，英文功夫不到家的朋友叫苦不堪，可能一些尚未解除2代的玩家或许会问：“不就是种植物打僵尸吗?看不懂一样能玩嘛!”

首先，《植物大战僵尸2：奇妙时空之旅》除了通常的模式外，还加入了以获得星星为目的的任务模式，这些任务条件千奇百怪：在开场多少时间内不能使用阳光、禁止在某地种植物、禁止僵尸到达某地、禁止栽培超过多少颗植物等等……只有玩家顺利达成这些条件，在过关的同时才能获得星星，这对于那些看不懂任务条件的玩家来说中文便是十分必要的。

其次，中文版中的图鉴也带给玩家不小的帮助，所谓“知已知彼百战不败”，相信在英文测试版中很少有玩家会主动查看那写满英文字母的图鉴吧?不过玩家在图鉴中往往能找到一些对自己攻关有用的消息，比如探险家僵尸的说明提到，使用冷冻攻击可熄灭火炬，这等于无形中告诉玩家冰冻生菜是探险家僵尸的克星，当然，游戏中类似这样的提示不少，推荐玩家多多查看图鉴。

说起本次的中文版，能让玩过测试版的玩家眼前一亮的地方莫过于地图的改进了，虽然地图的整体结构和测试版一模一样，但中文版减少了开启支线关卡所需的钥匙设定，这在一定程度上缓解了测试版中玩家为了取得进入支线关卡必要的钥匙而发狂的处境。同时，中文版还厚道的将测试版中需要内购才能取得的能力提升工具放在了地图上，玩家只要通过支线关卡便能将这些能力提升道具收入囊中，对冒险十分有帮助。

不过地图的改变对玩家来说并非完全有利，其一是原本在大地图上取得的植物改成星星解锁，这个改动也是中文版中最令人莫名其妙的地方——在测试版前期便能使用的菜问在这里反倒需要40颗星星才能解锁，埃及的主线关卡一共也就27颗星星，也就是说玩家必须完成其余的全部13个支线关卡才能取得菜问，而支线关卡星星的获得难度相信大家是有目共睹的;其二是进入下一张地图需要的星星数量增加了，这点倒可以理解为制作组希望玩家不要在完成主线就进入下一个世界，而是应该尝试挑战一下任务——只不过，这些任务都不太容易。

游戏难度增加，带来的是挑战还是限制

对于玩过英文测试版的玩家来说，或许会明显感到中文版在难度方面的调整，难度方面的强化主要源于下面三个因素

1.植物的取得：在很长一段时间里玩家手中能够对敌人进行攻击的植物仅有豌豆射手、土豆地雷和卷心菜投手，土豆地雷在限制种植次数和死亡次数的任务中又无法使用。加上缺少回旋镖射手、菜问这些强力植物的配合，导致难度直线上升。

2.敌人配置改变：制作组在中文版中修改了敌人配置，想借此增加游戏的难度，玩家不难发现，敌人的攻击欲望和出现时机都有变化，在不少关卡中玩家需要充分考虑种植顺序和植物搭配才能安然过关。

3.魔法的支付方式：在中文版中，玩家把原来取得后自动兑换成金钱的钻石变成了内购的货币，在测试版中大有用途的金钱则被打入冷宫。金手指更改为需要依靠钻石才能发动，于是乎，问题也随之而来——金钱依靠“刷”，即便是不付费的普通玩家也能积累一笔不菲的数目，在危难之时用来发动几次金手指清光敌人再重整防线可以说是完全没有问题的。但钻石在游戏中几乎无法取得，仅能通过内购的方式购买，这无疑将那些不付费的玩家偶尔“救场”的权利都扼杀了，在支线关卡中一旦被僵尸突破防线，那么恭喜你，大侠重新来过吧……

内购更加丰富

细心的玩家或许会发现，在每个世界中供玩家解锁的植物仅有4颗，那么，闪电芦苇、椰子加农炮这些植物又在哪呢?OK，请点开右上角的商店，你会发现这些足以秒掉大部分僵尸的强力植物都静静地躺在商店中等你带回家。中文版提供了三种方法获得这些植物，其一是通过击杀雪人获得的藏宝图逐渐解锁植物，不过雪人的出现几率不高，而且每天只能出现5次，加上获得的藏宝图并非固定的，于是这个过程非常耗时。当然，安卓用户如果想购买道具，可以通过手机话费支付，这一点相对比较快捷。

此次的中文版可以说是有喜有悲，不过比起其他版本来说，中文化环境带来的优势是不言而喻的，毕竟看着自己母语的感觉不是一般的爽。至于内购系统就见仁见智了，只能说上海宝开很懂中国玩家，在《长城版》的成功之后，这次的本地化模式也算是在情理之中，而且通过内购直接获得大量新植物虐杀僵尸也很符合浮躁的国内玩家习惯。

植物大战僵尸2黑暗时代 类型:休闲平台:安卓/苹果 状态:公测

安卓版下载苹果版暂无下载

玩家评论

（15381条）

加入九游群聊，开黑不愁，礼包全有

下载九游APP

点击下载按钮，或用手机二维码扫描可直接下载对应安装包！

立即下载九游APP

全部评论

豌豆8mhy6j 来自于九游APP 2025-03-09 12:38

非常好玩，玩了很长时间，比改版好玩，植物，神器都挺多的。生阶也很简单，尤其是星星兑换，可以兑换一些三阶植物，打几关就可以获得星星。关卡也很简单。除了那个复兴时代第16关。不用钻石还真过不了，可以把这个削弱一下

(369)
旋风达坠落34 来自于九游APP 2024-12-27 09:20

曾经我还很喜欢，但我玩了很久很久之后就会越来越的乏力，并且感觉有些腻，活动越来越无聊，并且氪金有点多，虽然不氪金也能玩，但是会非常很难还bug天天有修完后还有新的，实话实说，我还在玩这个游戏，主要我还热爱这个游戏，拓维能不能重视？多考虑下玩家的感受

(1093)
14225823 来自于九游APP 2025-03-01 18:30

一直在坚持玩，这绝对是老玩家，这几年确实在变好，可以看看用心了，但是这个效果吗…… 环境不适合萌新，虽然奖励丰富，但整体还是太肝了

(192)
Banana321 来自于九游APP 2025-02-12 18:27

整体感觉不错。就是太多充钱的活动了。新植物基本上都是要充钱的。新年活动也基本上都是要充钱。希望能改一改。

(82)
专注和剑刃6 来自于九游APP 2025-01-22 22:54

这个游戏陪伴我很久了，虽然还有很多不足，但是也能看出来他们愿意听取玩家的意见。福利也在变多，虽然有些东西还是很氪很肝，但是这个游戏也在慢慢变好，希望可以往好的方向发展

(47)
豌豆yre1py 来自于九游APP 2025-01-23 09:06

挺好的，就是获得那个魔豆要注意，至少要20人就可以保底获得有点难

(21)
豌豆fg0xhf 来自于九游APP 2025-10-29 06:14

九游还有人吗？是不是都没了才没人更新。

(10)
幻象答混乱4 来自于九游APP 昨天 18:17

更新后双人版本释放僵尸有冷却，非常恶心的改版，再不改过来，弃游了。

(6)
绝处也封生来自于九游APP 2025-09-13 04:48

维括(植物大战僵尸)你在干什么，为什么更改广告形式？强制要求打开快手很麻烦，我之前发现快手一直在后台运行就删了，因为普通清内存不会让它停止运行，要用系统功能点进去去亲自终止程序运行，太麻烦了。我是在修改应用权限时发现这个问题的，我不喜欢信息泄露。你们现在非要打开快手，是不想我看广告领奖励了吗？我根本就没有快手。还有，有时候除了快手不止还有什么清理大师又说要体验，点进去直接开始给我下载软件，我告诉你你们这么搞是真的烦到我了。我的手机，我都没有要下载的软件你们凭什么要下载，谁给这个广告的权力？。要不是我有经验就让这病毒广告得逞了。我不是那种特别喜欢充钱的人，每天就只有50颗钻石可以领，平时我还忙，不能每天都登录，顶多每周登录一两次，签到一半都要补签。现在好了，说着什么优惠，我不想要这个优惠就不给我看广告不让领奖。钻石没了，签到奖大半没了。这游戏彻底要玩不下去了。维括你们能不能把这个广告改回来，或者给我一个选择只看你们这边广告的。维括你们别看我游戏时长只有60个小时，但这个账号陪了我快三年了。我是当年老版本就一路入坑玩的，PVP花园战争那个版本我还肝出了满级屋子全满级僵尸，三四阶的柠檬，猕猴桃，魔术菇，歌葵，板栗小队，莲蓬，龙舌兰，玫瑰剑客，双胞胎向日葵，保龄球，雪小棉，机枪石榴，阿开木木，激光豆(歌葵魔术菇四阶剩下全三)……。中间换手机号我存档没了我还没说。现在玩家能够获得的植物碎片渠道太少太少了，自从花园战争下线后就没看见那个渠道有强力植物可以免费肝，很多抽奖都要充钱。本来还苦哈哈的看视频攒钻石，指望能在潘妮小店那里买点。维括你这广告得整改，不能这么搞。不能我不跳转就不让我看广告了，应该给我一个选择的按钮。这世界上要打广告的多的去了不止快手各种生活用品也可以。同样可以赚钱，还能推荐产品让我们更容易了解到，这是两边的双赢啊。。。。。强制跳转让我难受，有些广告强制下载软件我更接受不了。我不希望看见你们变成这样。大部分少量充钱的玩家也是很重要的。你们所谓的强力植物大多数和普通玩家不沾边。钻石不让领我彻底炸裂了。希望如果官方看见了可以改一改回复一下我，当然我也不知道官方你会不会看见这个评论。好吧，这下我真的是牢玩家了。其实我觉得一个游戏对玩家情怀的培养也是很重要的，有没有可能以前没有一分钱可以充的小屁孩长大后有生存能力了也许每年也会冲个几十上百呢？太牢的游戏不会有牢玩家心疼。我就是因为当初花园战争降低游戏难度，多种植物多样化玩法好玩才记到了现在，没想到要玩不下去了。当年我的板栗小队四阶，排成三排贼好玩(坚不可摧)，激光豆柠檬也不赖，那些植物我甚至能够背下来。现在二阶板栗没有潘妮小店我还在等，龙舌兰魔术菇更是根本就没钻石买。我还在攒钻石等我的电击蓝莓重回五阶拿回神力，而这只是一个开始，我还有很多猛将换号消逝还没有回归。…………突然有一天我发现连看广告都攒不了钻石了。至少我不能看广告了。这是缺陷吧。能不能快点修一下啊官方！！！官方你会看见吗？？？

(51)
法杖冰甲来自于九游APP 昨天 23:15

游戏最长记录在此！！

(2)

其他玩家还在玩

植物大战僵尸杂交版

休闲 894.8MB

下载

潮汐守望者

卡牌 182.7MB

下载

罗斯方块

休闲 72.7MB

下载

王者征途

挂机 43.9MB

下载

相关阅读
最新文章