手机游戏> 女神异闻录夜幕魅影> 热门搜索> 《女神异闻录夜幕魅影》地铁肘击王海外爆火制作人感到困惑惊讶

《女神异闻录夜幕魅影》地铁肘击王海外爆火制作人感到困惑惊讶

作者：互联网来源：3DM 发布时间：2025-12-30 10:54:04

~~上九游，领福利~~

在《女神异闻录》系列手游新作《女神异闻录：夜幕魅影》中，首个登场的反派“地铁肘击王”在西方玩家社区引发了意料之外的反应。这个角色原型来源于日本社会一个严肃问题——在车站等拥挤场所故意冲撞女性的“痴汉行为”。然而，其英文译名和台词却在游戏登陆西方时，使其成为了玩家广泛调侃和玩梗的对象。

游戏总制作人宇田洋辅‌在接受采访时坦言，这与团队在日本本土收到的反应“大不相同”。他将此归因于文化差异与翻译中的信息折损：“我们在处理时，可能丢失了一些细微差别。所以，当我们参加动漫展，看到‘地铁肘击王’出现在屏幕上并引来大量欢呼时，确实感到很有趣，或者说很惊讶，我不得不怀疑，这是否是团队第一次了解到“地铁肘击王”被如此大肆玩梗和调侃——如果我处在他们的位置，我肯定会感到非常困惑。”

尽管玩家的反应与预期相左，但宇田洋辅‌从中看到了积极的一面：“我们觉得这也是一种方式，能够揭示日本独有的这一严肃社会问题。同时，它让我们得以展现《女神异闻录》中所探讨的问题确实基于现实，是严肃的社会议题。虽然观众的接受方式与我们预期不同，但这仍是一种积极的途径，能让人们了解到日本正在发生的这一问题。”

目前开发团队表示并未因此受挫，并表示将继续在剧本中融入更多现实社会情境。你们对此怎么看呢，喜欢该角色吗？欢迎来评论区讨论。

女神异闻录夜幕魅影 类型:角色扮演 平台:安卓状态:公测

安卓版下载苹果版暂无下载

玩家评论

（380条）

加入九游群聊，开黑不愁，礼包全有

下载九游APP

点击下载按钮，或用手机二维码扫描可直接下载对应安装包！

立即下载九游APP

全部评论

周瑜下利爪66 来自于九游APP 2025-12-23 10:22

出个云玩可以不，手机没空间了

(3)
圣骑过冥王12 来自于九游APP 2025-11-11 14:31

好玩，但是换手机了不知道号还在不在

(3)
张费费来自于九游APP 2025-11-27 14:21

好玩，但是建议周年庆的时候入坑有扶持

(1)
雾化aw 来自于九游APP 2025-11-14 21:16

超级喜欢P5的美术，就冲这个美术才玩的

(2)
An哯狀来自于九游APP 2025-07-18 15:29

1⃣️本游戏是P系列游戏中P5R的改编版手游-P5X也名《女神异闻录：夜幕魅影》，是一款优质的游戏[666] 2⃣️新手福利超级多，周年庆福利高到爆炸，下个池子是宇宙池噢可以返场游戏中三体形式存在的解明[奸笑] 3⃣️P5X会与所有P系列游戏联动[让我看看]，目前已经联动P5R与P3R[嘘]，目测过几个版本与P4联动[嘿哈]，P5R，P3R，P4，都有相关的日漫噢[害羞]去看番软件搜“女神异闻录”就可以看到啦，但是P5X没有 4⃣️游戏的地图以日本地区为原型，地形十分相似，可以在游戏中畅游日本[悠闲] 5⃣️P5X已经在很多国家登顶免费榜第一的游戏了[鼓掌] 官服与渠道服不互通‼️

(20)
豌豆71gx7y 来自于九游APP 2025-07-25 16:17

你也能看见吧，我玩过5小时游戏了，我那个5小时我很开心，但我在别的地方下的，突然说要更新，我就想号要没了，希望还在吧

(3)
cfwl1999 来自于九游APP 2025-07-24 11:03

刚刚更新完，现在游戏打不开了怎么办？我重启机子没用，他说要9G空间我也足够的

(0)
不死鸟业鹰角弓88 来自于九游APP 2025-08-28 18:36

出bug找不到反馈渠道，完美世界你无敌了

(0)
卡森_kaise 来自于九游APP 2025-05-03 10:56

0氪全图鉴，那我问你玩不玩。剧情好而且现在p3r联动，我问你玩不玩。

(36)
豌豆xk28po 来自于九游APP 2025-07-21 01:36

王德好帅，其它的游戏立绘好看，剧情还行，体验感好

(5)

其他玩家还在玩

末日机甲风暴之霹雳对战手机游戏

角色扮演 400.0MB

九游预约

末日机甲风暴之霹雳对战手机游戏

龙族：卡塞尔之门

角色扮演 864.8MB

下载

纵横旅人

角色扮演 462.2MB

下载

盖亚2200

战略 703.7MB

九游预约

盖亚2200

相关阅读
最新文章