科恩兄弟(Joel and Ethan Coen)的影迷大概都知道,他们职业生涯中亏损最惨重的票房毒药是《The Hudsucker Proxy》。这部耗资 4000 万美元的怀旧风格电影,拥有华...

科恩兄弟(Joel and Ethan Coen)的影迷大概都知道,他们职业生涯中亏损最惨重的票房毒药是《The Hudsucker Proxy》。这部耗资 4000 万美元的怀旧风格电影,拥有华丽的装饰艺术布景、狂野的视觉特效,还有好莱坞传奇影星保罗·纽曼(Paul Newman)的加盟。然而,该片票房甚至没能突破 300 万美元。直到后来他们拍出了一部获得奥斯卡最佳影片提名的作品,才被公认为科恩兄弟的巅峰之作,并让他们重新赢得了好莱坞的青睐。《The Hudsucker Proxy》是对弗兰克·卡普拉(Frank Capra)式喜剧的致敬,也是这对导演兄弟与老友山姆·雷米(Sam Raimi)的合作成果——雷米不仅参与了剧本创作,还担任了第二摄制组导演。很难想象,这两位后来在 2000 年代横扫奥斯卡、打造出多部现象级大片的电影人,其合作作品竟然背负着“科恩兄弟票房最低电影”的称号。更令人诧异的是,他们还有另一部雷米与科恩兄弟联手的电影,观众群体更少,评价也更低。

不,这指的并不是乔尔·科恩担任助理剪辑的《Evil Dead》。虽然《Evil Dead》最初上映时规模很小,但好歹在 15 家影院开画。而由雷米执导、科恩兄弟与雷米共同编剧的《Crimewave》,为了履行与 HBO 的合同义务,仅仅在两家影院上映。据制片人兼被降级的男主演布鲁斯·坎贝尔(Bruce Campbell)在 Shout! Factory 蓝光碟访谈中透露,该片在美国的发行仅限于堪萨斯州和阿拉斯加州各一家影院。(该片发行至今已有 40 年,即 1986 年 4 月 25 日;IMDb 等平台将其列为 1985 年作品,是因为它先在欧洲上映。)多年来,尽管它可能在某个时间点上过 HBO,但《Crimewave》在家庭录影带市场同样难觅踪影。目前它多在免费流媒体平台上流转,且蓝光版本已经绝版。

该影碟将布鲁斯·坎贝尔选为该片的“非官方发言人”,尽管正如他和其他人所解释的那样,他被踢出了原本预定的主角位置,转而饰演了一个配角“恶棍”,并继续担任制片人。当时他被认为名气不足以扮演维克多(Victor)——那个在追求梦中情人南希(Sheree J. Wilson)时被误认为杀人犯的倒霉蛋。那么他们雇用了哪位家喻户晓的明星呢?没错,就是里德·伯尼(Reed Birney)!伯尼当时只能吹嘘自己曾在《Eight Is Enough》和《3-2-1 Contact》中客串过,显然他才是当时的“不二之选”。

平心而论,伯尼后来在电影、电视和舞台领域拥有了不错的职业生涯,他甚至在 2016 年赢得了托尼奖!他在雷米的这部电影中表现也不算差。但《Crimewave》那种混乱的制作过程似乎正是其特色所在:导演们偏爱的那个籍籍无名又古怪的演员,被强行换成了另一个同样籍籍无名又古怪的演员。另一方面,坎贝尔在饰演维克多的情敌雷纳尔多(Renaldo)时表现得非常滑稽。《Crimewave》的表演本身并没有太大问题,每个人都在努力达到剧本所要求的荒诞基调。

从影调上看,《Crimewave》简直是《The Hudsucker Proxy》那个粗鲁、闹腾的表亲。(“Hudsucker”这个名字甚至在《Crimewave》中作为一座监狱的名字出现,暗示了雷米-科恩电影宇宙中存在着这些被误解的票房炸弹。)如果说《The Hudsucker Proxy》是对疯狂喜剧和卡普拉风格的模仿,那么《Crimewave》基本上就是一部那个时代的“错位黑色电影”,讲述了一对由维克多老板雇佣的“灭口人”(布里昂·詹姆斯和保罗·史密斯)制造混乱,而维克多不幸背锅的故事。误会、意外和追逐接踵而至。但与《The Hudsucker Proxy》通过精确模仿节奏和幽默来戏仿喜剧不同,《Crimewave》要疯狂得多,它以近乎扭曲的夸张手法对 40 年代的电影进行了彻底的恶搞。

这种手法有一种独特的魅力,尤其是对于那些喜欢真人版《乐一通》(Looney Tunes)风格的观众来说。雷米和科恩兄弟的粉丝们会在这里发现他们各自的标志性风格,从反重力闹剧的视觉创造力到最佳笑点的节奏把控。当然,那些讨厌这两位导演作品的人也能一眼认出这些元素,只是他们可能不会被那些扮鬼脸、尖叫和原地打转的桥段逗乐。

坎贝尔在《If Chins Could Kill》一书中解释道,这部电影深受制片厂微观管理和片场意外事故的困扰。其结果是,这部电影比他们此后的任何作品都更接近外界对他们的严厉批评——即科恩兄弟偏爱那种矫揉造作、自鸣得意的模仿和技术堆砌,而忽视了其他核心要素。事实证明,雷米在“技术优先”的胡闹上可以走得更远,这使得科恩兄弟次年的作品《Raising Arizona》(以及雷米的《Evil Dead II》)在对比之下显得更加成熟和圆满。

然而,《Crimewave》依然有很多值得欣赏的地方。它那场混乱的追车戏展现出的创造力(和字面意义上的火花)远超许多大制作动作片;那段充满粉色基调的夜总会戏份有着致命的笑点,且全片能量爆棚,足以支撑两三部电影。这绝不是科恩兄弟编剧作品中最差的一部(还记得《Suburbicon》吗?),也不是雷米执导作品中最差的一部(看看《For Love of the Game》,或者干脆别看)。事实上,《Crimewave》只是这两位导演最钟爱的荒诞技巧的集合,这反而让它以某种奇妙的方式在过去 40 年里幸存了下来。无论在哪个时代,观众都能一眼认出这是山姆·雷米的作品。他后来的成功,让这部早期作品中那种疯狂、自成一体的愚蠢,变成了一种怪异而永恒的存在。


《Crimewave》目前可在 Tubi 和 YouTube 上免费观看。