暗黑破坏神4憎恨之王4月28日上线，赫拉迪姆方块回归重塑终局装备生态

暗黑破坏神4第二部资料片憎恨之王即将上线，但其中部分新内容并不会在首发当日全面启用。

本次更新的重要亮点之一，是经典系统——赫拉迪姆方块的回归。这一机制最早见于暗黑破坏神2，如今以全新形态融入憎恨之王。它有望从根本上重塑游戏终局阶段的装备养成体系。玩家可将原本只能分解处理的物品投入方块，用于升级现有装备或合成全新装备，从而实现远超以往的个性化定制深度，并显著激活战利品循环生态。

在近期一次深度访谈中，项目助理总监泽文·哈鲁图尼安明确指出，赫拉迪姆方块是本次资料片设计逻辑的核心支点。为确保其功能充分落地，开发团队甚至在内容中主动加入了若干实用性较低的物品，专为适配方块的转化流程而设。

他表示：“我们相信玩家会用这个方块创造出令我们始料未及的玩法。”那些长期占据背包空间、耗费操作时间、仅待分解的冗余物品，如今将获得真正意义上的“第二次生命”。他进一步说明：“在憎恨之王中，我们特意加入了一件几乎不具备直接使用价值的物品，正是因为它天然适合作为方块转化的目标。”

与此同时，暗黑4版本的赫拉迪姆方块还联动了一项关键机制调整：低等级装备将重新进入终局掉落池，但附加一项重要限制——它们有概率附带一个强度显著提升的词缀。这项改动并非孤立存在，而是与方块系统深度协同的设计选择。这意味着，玩家在高难地牢中随手拾取的一件低等级武器、护甲或盾牌，只要词缀足够优异，就可能直接晋升为主力装备。此举意在增强终局刷本过程中的新鲜感与策略维度，而提升终局内容的深度与耐玩性，始终是当前版本优化工作的核心目标之一。

憎恨之王将于2026年4月28日正式推出。