印度新游，是噱头还是文化发掘?

上一次听说印度大作，还是《释放阿凡达》的完美闪避动作的出圈。而最近一款全新的印度虚幻大作《终极双生：神猴传奇》的出现，再次引起了玩家的激烈讨论。

抛开刻板印象不谈，将背景与本土神话相结合，并进行了大胆改编的操作，加上游戏中有着印度家喻户晓的“神猴”同族，确实让许多玩家感叹莫非印度要有自己的“黑猴”了?

根据官方资料，《终极双生：神猴传奇》的神话背景主要源自印度两大史诗之一的 《罗摩衍那》。

这一经典神话史诗，原本瓦里(Vali)与苏格里瓦(Sugriva)仅在故事中并非主要角色，他们是一对堪称宿敌的猴国兄弟。苏格里瓦是被兄长瓦里流放的猴国国王，神话主角罗摩为取得猴国合作帮助苏格里瓦射杀了瓦里，夺回王位。

在游戏中，故事被设定在苏格里瓦王国所在地基什金达(Kishkindha)的黄金时代，瓦里与苏格里瓦这对兄弟在游戏中还没有成为宿敌，正相反，他们在游戏中是并肩而战保卫家园的好兄弟。

除了主角的设定与神话《罗摩衍那》有重合，其他设计也能看到相当明确的神话影子。例如游戏的主要反派恶魔敦杜比(Dundubhi)便是神话中的水牛形恶魔，在原本的神话史诗中，他也曾向瓦里发起过挑战。

除此之外还有猴子伙伴的设计，名为安吉(Anji)的瓦纳拉(Vanara)族猴子，瓦纳拉是《罗摩衍那》中的著名神猴哈奴曼的种族，在原本的神话史诗中，哈奴曼是为罗摩引见苏格里瓦的神猴，也是在罗摩后续征战中起到重要帮助的伙伴。由此可见，安吉的设计应当是为了合理致敬这位印度家喻户晓的神猴哈奴曼。

在了解这些内容后，大家会发现《终极双生：神猴传奇》中的改编相当大胆，在沿用神话中神猴伙伴的前提下，将宿敌改为“双生”兄弟，这一举动让人担心是否能为本土玩家所接受。

毕竟基什金达的情节，在《罗摩衍那》中只占据了极小的部分，以中国的神话来举例，就像是以《西游记》为背景的故事，将故事设定在唐僧81难中的某一处，时间是在西天取经之前的故事，还设计了一个与孙悟空相似的角色成为主角的伙伴。

也能理解开发团队没有选择尽量还原《罗摩衍那》，这部神话史诗被誉为印度“最初的诗”，其故事展开在神、人、魔与猴的世界中，涉及的内容相当复杂而广泛。《罗摩衍那》不仅仅是一部关于英雄的冒险史诗，更深刻探讨了责任、忠贞、友谊与正法。

这导致真的去还原神话，其难度对于大型游戏开发经验严重不足的印度游戏团队而言，有点太大了。

另外目前游戏预计在3年后，也就是2029年才会发行，游戏预告片也是明确的非实机画面，不少网友都对游戏质量有着不小的怀疑。

能否满足本地玩家的文化需求，能否将画面与玩法做到吸引外国玩家，这对《终极双生：神猴传奇》的开发团队而言都是迫在眉睫的问题。游戏目前表示试图在现代平台上复兴90年代经典的双人合作格斗玩法，这一决策是否能够满足新时代玩家的需求，也令人担忧。

目前游戏仅有一个预告片，你期待这款游戏的最终成果吗?

小编观点