手机游戏> 喵喵的结合> 游戏攻略> 综合篇> 苦等半年终圆梦!《喵喵的结合》公测版今日起支持简中
苦等半年终圆梦!《喵喵的结合》公测版今日起支持简中
历经数月的漫长等待,由《以撒的结合》主创Edmund McMillen与Tyler Glaiel联手打造的猫咪题材战术Roguelike游戏《喵喵的结合》(Mewgenics),于今日正式在Steam平台开启了简体中文等四种语言的公开测试。
公测版今日起支持简中">
据官方公告,本次公测新增的语言包括日语、韩语、简体中文和俄语,现已全部上线游戏的beta分支。玩家只需在Steam的游戏属性设置中订阅beta分支,即可在游戏内切换语言进行体验。
官方同时表示,欢迎玩家在游玩beta版时对翻译质量提出反馈意见,并专门设立了邮箱用于收集本地化相关的建议。待相关问题修复完毕后,这四种语言将正式面向所有玩家开放。

游戏首发时并未提供官方中文支持,这令大量国内玩家颇为遗憾。不过中国玩家的热情并未因此消退——游戏上线首日,社区中就已有玩家通过AI做出了质量不错的汉化补丁。令人意外的是,在没有任何官方中文支持的情况下,《喵喵的结合》的最大销量来源竟然是中国区。

面对中国玩家的热情支持,开发团队于今年2月正式启动了简体中文翻译工作,并向中国玩家发起了“猫名征集”活动。
作为一款文本量极为庞大的游戏,《喵喵的结合》此前的民间汉化补丁在技能描述、随机事件文本等方面难免存在机翻或语句不通的问题。此次官方本地化的完成,意味着玩家将能以更完整、更准确的母语体验,深入理解游戏中复杂的机制与充满黑色幽默的剧情。
相关阅读
最新文章
- 《喵喵的结合》中文太烂!玩家要"复活E胖亲妈" E胖:她还没死
- 《喵喵的结合》简体中文翻译开启公测 迟来的惊喜
- 《喵喵的结合》灵魂罐老祖Build推荐
- 《喵喵的结合》幸运脚趾祝福机制解析
- 万众期待 爆火肉鸽《喵喵的结合》中文版制作完成
- 百万销量好评佳作《喵喵的结合》要有中文了 首张中文截图曝光
- 预计6月下旬推出! 《喵喵的结合》中文本地化进度74%
- 《喵喵的结合》制作人坦言:发布平衡补丁是最可怕体验
- 《喵喵的结合》创作者透露 正在为Switch2和PS5开发
- 主机端又迎来超爽PC独占神作《喵喵的结合》 制作人动态明示
- E胖称《喵喵的结合》将有两款DLC推出 规格不相同
- 曝《喵喵的结合》将规划至少两款DLC! 简中工作推进中
- 《喵喵的结合》BOSS战特殊机制深度剖析
- 《喵喵的结合》10词条猫咪养成心得
- 《喵喵的结合》中文太烂!玩家要"复活E胖亲妈" E胖:她还没死
- 《喵喵的结合》简体中文翻译开启公测 迟来的惊喜
- 《喵喵的结合》灵魂罐老祖Build推荐
- 《喵喵的结合》幸运脚趾祝福机制解析
- 万众期待 爆火肉鸽《喵喵的结合》中文版制作完成
- 百万销量好评佳作《喵喵的结合》要有中文了 首张中文截图曝光
- 预计6月下旬推出! 《喵喵的结合》中文本地化进度74%
- 《喵喵的结合》制作人坦言:发布平衡补丁是最可怕体验
- 《喵喵的结合》创作者透露 正在为Switch2和PS5开发
- 主机端又迎来超爽PC独占神作《喵喵的结合》 制作人动态明示
- E胖称《喵喵的结合》将有两款DLC推出 规格不相同
- 曝《喵喵的结合》将规划至少两款DLC! 简中工作推进中
- 《喵喵的结合》BOSS战特殊机制深度剖析
- 《喵喵的结合》10词条猫咪养成心得
喵喵的结合
《以撒的结合》原版人马制作,回合制策略战棋游戏《喵喵的结合》已于2026年2月10日上线Steam。根据你的策略,培育猫咪,组建终极喵喵大军,派他们踏上颇具深度和难度的回合制冒险之旅。抽选能力,获得物品,改变影响数代的遗传特性,享受这款类Rogue策略游戏,感受《以撒的结合》与《终结将至》作者的创意和设计。







粤公网安备44010602000283号
玩家评论
(0条)全部评论