粤公网安备44010602000283号
- 原神 5.8.0_35245262_35356052 安装包安卓安装包
手机游戏> 原神> 游戏攻略> 综合篇> 原神可以用日语配音吗 答案在这里，老司机带你飞
原神可以用日语配音吗 答案在这里，老司机带你飞
作者：互联网 来源：氪金游戏网 发布时间：2025-06-17 23:44:56
上九游，领福利
原神”这款神烦游戏，想必大家都耳熟能详了吧？从风花雪月到萌萌哒角色，一路走来，火得不行。可是，有没有小伙伴好奇——这游戏能用日语配音吗？是日语党的福音，还是只能默默舔中文？别急，老司机我今天就来给你细细扒一扒，保证让你看完有种“开了挂”的感觉！
怎么切换日语配音？进游戏点击左上角“设置”——“音频设置”里，配音语言就摆在那等你选，标着大大的 “日本语”。点一下，眨眼间整个游戏世界仿佛穿越到东京塔下了。地脉之花开的声音立马也带了点“秋叶原”的既视感。是不是想马上换上你的御宅装扮，宅在电脑前“中二”一把？
说到声优，日语配音可是豪华阵容，堪称声优界的“霸道总裁团队”。芳忠大叔那句经典台词都变成“优しいですね”（你真温柔），瞬间萌度爆表。另外，像雷电将军、小fischl、阿贝多等人都有日本顶级声优来撑场面。真要说，这日语配音丝毫不输原版，甚至让不少玩家直呼：只有日文版才能get到角色真正的灵魂。毕竟，声控玩家懂得都懂。
但事儿并不是全黑。有人反馈更换语言时，部分任务字幕没及时匹配，出现莫名其妙的“中日混搭”，就像看了个“中饭做日食”的怪异组合。虽然不是大bug，但这小插曲让人哭笑不得。还有些老玩家反映，日语配音稍稍加大了游戏包的体积，感觉手机内存又被原神偷吃了不少宝贝。
说到这，发现不少小伙伴都关心音质问题。大家伙都怕切换成日语后，音质会公式化、失去灵魂。打住！原神的配音引擎终于升级了，日语版的音效清晰饱满，弹幕玩家纷纷点赞：“日语版本真的听着不像机器念稿，完全是活生生的声优表现！”
顺便聊一聊游戏体验层面：日语配音让剧情代入感加倍，尤其是漫游提瓦特大陆时，人物吐槽和奇遇对话听着顺口又好玩。除了“萌”点之外，还能发现隐藏台词，仿佛给剧情加了滤镜，立刻显得有趣又高级。即便是非日语圈玩家，也乐于挑战听力，基本上秒变半个“御宅族小达人”。
更有意思的是，很多玩家“黑转粉”，玩腻了中文配音，开始每天“开口跪”听日语，仿佛进了新世界。大家都说，这就像打开了原神的隐藏副本——好听又有料，有时候听着听着手机差点被笑出声，尤其是那种声线与角色性格碰撞出的奇妙火花，真是有魔力！
但也有人问了：“日语配音会不会影响游戏社交？”不要担心，配音语言跟文字聊天和文字提示是分开的，不会卡你和好友语音无缝对战，想当社交大神照样so easy。只不过偶尔聊天时，你可能需要帮着翻译一句“雷神那句日语到底啥意思”，友情提示，别把临时翻译当成“机翻宝典”就好。
说到这里，不少朋友忍不住跃跃欲试了。快去设置里切换日语版看看！无论你是“声控党”、日语党，还是单纯想体验不一样的提瓦特世界氛围，原神日语配音都能给你带来惊喜。
除此之外，关于游戏里的日语文化彩蛋，大家也是摸爬滚打的功夫。一些经典台词和设定，原神官方设计的确带了满满的日本元素，日语配音无形中放大了这部分feel，喜欢的人仿佛在玩一部精致的动漫作品，视觉和听觉双重享受。
既然看了这么多，快弹出你的小手，点开原神去试试日语配音吧。千万不要吝啬你的感受分享，说不定你的一个有趣吐槽，会火出圈成为新一届的“提瓦特名场面”。
哦对了，既然聊到这里，你知道原神设定中有哪个角色最可能被日语配音“整活”吗？提示：她常喜欢卖萌发嗲，还很爱搬砖！
玩家评论
（9462条）原神
类型：休闲
安卓：运营
订阅
在七种元素交汇的大陆——「提瓦特」，每个人都可以成为神。你从世界之外漂
[详情]
在七种元素交汇的大陆——「提瓦特」，每个人都可以成为神。你从世界之外漂流而来，降临大地。在这广阔的世界中，你自由旅行、结识同伴、寻找掌控尘世元素的七神，直到与分离的血亲重聚，在终点见证一切旅途的沉淀。维系者正在死去，创造者尚未到来。面对无法掌控的境遇，人类总会喟叹自身的无力……但在人生最陡峭的转折处，若有凡人的渴望达到极致，神明的视线就将投射而下。当失散的双子在尘沙中重聚、世界的谜底在「神之眼」中尽数显现之时——旅行者，你将去往何方？《原神》是由米哈游自研的一款全新开放世界冒险RPG。你将在游戏中探索一个被称作「提瓦特」的幻想世界。在这广阔的世界中，你可以踏遍七国，邂逅性格各异、能力独特的同伴，与他们一同对抗强敌，踏上寻回血亲之路；也可以不带目的地漫游，沉浸在充满生机的世界里，让好奇心驱使自己发掘各个角落的奥秘……
开发者：miHoYo
满满的爱意啊 来自于 九游APP 2024-10-23 17:49
游戏包地址：https://www.123865.com//lZ3w7y...大家下载了不要忘记配合biubiu加速器游玩哦，不要谢我，请叫我雷锋
豌豆rxhjna 来自于 九游APP 2025-06-22 19:17
虽然说米哈游挺狗的，但是原神里面的角色做的也是挺不错的，只能说米哈游背后空无一人，角色背后千军万马。 看在我巴巴托斯的面子上给个好评吧
地卜师左魔道14 来自于 九游APP 2025-07-27 10:48
我不是针对《原神》，我作为玩了1年的老玩家是很喜欢《原神》的，我主要针对的是九游上的《原神》，666《原神》都要出5.8了 九游还搁那 梦见月瑞明 呢，未免太晚了吧
豌豆mqhuof 来自于 九游APP 2025-05-17 04:12
我是真爱粉，原神真的是我玩过最好玩的游戏了，也就是有点肝。那些说原神逼氪的，我零氪不也玩的挺滋润吗？找到了一起疯的伙伴，抽到了喜欢的角色，还治愈了我的孤独。希望不要再骂了，求求了。请耐着性子玩下去，邂逅你的大佬，你的萌新。跟他们做点有意思的事，任何事都行。然后你便会发现原神的魅力。比如它有很多细节，比如路边随手捡到的书，可能就是一个NPC波澜壮阔的故事。只要用心感受过，绝对不会有人认为原神是逼氪的烂游。 我见过很多米黑骂原神，抨击原神已经不是12+游戏了。（话说这个游戏不是因为画风啥的才是12+吗？）但是我认为是它们自己心脏。枫丹角色一个个裹得严严实实，跟个粽子一样，就这还有人认为是暴露？那大家都别出角色了。（万一说的有什么过火的，请指出） 还有人说原神草、火两国是异域风情，不适合中国玩家，可是米家游戏本来就是这个样子的啊，用各种真实的文明虚构一个世界，这有错吗？我反而觉得这样更好，不仅满足了不同人的XP，还显得提瓦特更真实，更多元化。不会给人带来审美疲劳。 怀念当年的原神，氛围跟现在的绝区零一样，和平，愿世界不在针对原神玩家，玩原神的能够大大方方的承认。而不是被鄙视，动不动被人来一句“玩原神玩的”。 原神带来的绝不应该是自卑，而应该是快乐，伙伴……像其他所有游戏一样，等到原神区不再发生纷争， 外行人不再肆意抹黑，我们都将在原神中找到游戏的意义。 此生不悔入原神！
豌豆435lfm 来自于 九游APP 2025-07-30 08:59
有没有人帮帮我啊？！玩了挺好玩的，5.8版本更新了不是吗，他弹出一个什么界面更新给300原石，但是我点进浏览器根本没有呈现，救命啊！
艾庇维希 来自于 九游APP 2025-07-29 17:07
米哈游别给我歪了，圣遗物非到可怕，但我推还在他们手里 剧情塑造人物很好，过完蒙德间章我都要爱上阿贝多老师了，画面很精美，但是手机端不怎么样，建模很好看！我会舔光所有小男孩儿的大白腿
自然之助近黑暗猎人9 来自于 九游APP 2025-07-15 20:28
0氪。玩了150天左右了，有几个5星角色，56级了。 说白了：0氪也能玩得很爽。推荐玩。
暴君非反魔 来自于 九游APP 2025-07-14 00:04
宁可纯自己肝的，不过后续剧情天理会不会再次出现呢？反正呢，我以前过完全部剧情了，说实话吧，元神能不能不要再买刀子啊？
豌豆ifyx5h 来自于 九游APP 2025-05-03 09:35
游戏很肝，而且现在的人一直在跟风攀比，游戏大环境不好，广告一堆，官方忘本，剧情越做越长，人物越来越媚宅，这一分我还是打给美工的，说时候我当初玩的时候他真的很好玩，一天在线六七个小时根本不腻，剧情短但是精彩，现在的我都不想说，剧情是还行吧，但是玩起来没有当初我玩时候的感觉了，旅行者现在到底还在找血亲吗
豌豆21r4vi 来自于 九游APP 2025-08-03 07:35
出个跳过剧情不会怎么样的