粤公网安备44010602000283号
- 原神 6.2.0_39595820_39944325 安装包安卓安装包
手机游戏> 原神> 游戏攻略> 综合篇> 原神可以用日语配音吗 答案在这里，老司机带你飞
原神可以用日语配音吗 答案在这里，老司机带你飞
作者：互联网 来源：氪金游戏网 发布时间：2025-06-17 23:44:56
上九游，领福利
原神”这款神烦游戏，想必大家都耳熟能详了吧？从风花雪月到萌萌哒角色，一路走来，火得不行。可是，有没有小伙伴好奇——这游戏能用日语配音吗？是日语党的福音，还是只能默默舔中文？别急，老司机我今天就来给你细细扒一扒，保证让你看完有种“开了挂”的感觉！
怎么切换日语配音？进游戏点击左上角“设置”——“音频设置”里，配音语言就摆在那等你选，标着大大的 “日本语”。点一下，眨眼间整个游戏世界仿佛穿越到东京塔下了。地脉之花开的声音立马也带了点“秋叶原”的既视感。是不是想马上换上你的御宅装扮，宅在电脑前“中二”一把？
说到声优，日语配音可是豪华阵容，堪称声优界的“霸道总裁团队”。芳忠大叔那句经典台词都变成“优しいですね”（你真温柔），瞬间萌度爆表。另外，像雷电将军、小fischl、阿贝多等人都有日本顶级声优来撑场面。真要说，这日语配音丝毫不输原版，甚至让不少玩家直呼：只有日文版才能get到角色真正的灵魂。毕竟，声控玩家懂得都懂。
但事儿并不是全黑。有人反馈更换语言时，部分任务字幕没及时匹配，出现莫名其妙的“中日混搭”，就像看了个“中饭做日食”的怪异组合。虽然不是大bug，但这小插曲让人哭笑不得。还有些老玩家反映，日语配音稍稍加大了游戏包的体积，感觉手机内存又被原神偷吃了不少宝贝。
说到这，发现不少小伙伴都关心音质问题。大家伙都怕切换成日语后，音质会公式化、失去灵魂。打住！原神的配音引擎终于升级了，日语版的音效清晰饱满，弹幕玩家纷纷点赞：“日语版本真的听着不像机器念稿，完全是活生生的声优表现！”
顺便聊一聊游戏体验层面：日语配音让剧情代入感加倍，尤其是漫游提瓦特大陆时，人物吐槽和奇遇对话听着顺口又好玩。除了“萌”点之外，还能发现隐藏台词，仿佛给剧情加了滤镜，立刻显得有趣又高级。即便是非日语圈玩家，也乐于挑战听力，基本上秒变半个“御宅族小达人”。
更有意思的是，很多玩家“黑转粉”，玩腻了中文配音，开始每天“开口跪”听日语，仿佛进了新世界。大家都说，这就像打开了原神的隐藏副本——好听又有料，有时候听着听着手机差点被笑出声，尤其是那种声线与角色性格碰撞出的奇妙火花，真是有魔力！
但也有人问了：“日语配音会不会影响游戏社交？”不要担心，配音语言跟文字聊天和文字提示是分开的，不会卡你和好友语音无缝对战，想当社交大神照样so easy。只不过偶尔聊天时，你可能需要帮着翻译一句“雷神那句日语到底啥意思”，友情提示，别把临时翻译当成“机翻宝典”就好。
说到这里，不少朋友忍不住跃跃欲试了。快去设置里切换日语版看看！无论你是“声控党”、日语党，还是单纯想体验不一样的提瓦特世界氛围，原神日语配音都能给你带来惊喜。
除此之外，关于游戏里的日语文化彩蛋，大家也是摸爬滚打的功夫。一些经典台词和设定，原神官方设计的确带了满满的日本元素，日语配音无形中放大了这部分feel，喜欢的人仿佛在玩一部精致的动漫作品，视觉和听觉双重享受。
既然看了这么多，快弹出你的小手，点开原神去试试日语配音吧。千万不要吝啬你的感受分享，说不定你的一个有趣吐槽，会火出圈成为新一届的“提瓦特名场面”。
哦对了，既然聊到这里，你知道原神设定中有哪个角色最可能被日语配音“整活”吗？提示：她常喜欢卖萌发嗲，还很爱搬砖！
玩家评论
（9552条）原神
类型：休闲
安卓：运营
订阅
在七种元素交汇的大陆——「提瓦特」，每个人都可以成为神。你从世界之外漂
[详情]
在七种元素交汇的大陆——「提瓦特」，每个人都可以成为神。你从世界之外漂流而来，降临大地。在这广阔的世界中，你自由旅行、结识同伴、寻找掌控尘世元素的七神，直到与分离的血亲重聚，在终点见证一切旅途的沉淀。维系者正在死去，创造者尚未到来。面对无法掌控的境遇，人类总会喟叹自身的无力……但在人生最陡峭的转折处，若有凡人的渴望达到极致，神明的视线就将投射而下。当失散的双子在尘沙中重聚、世界的谜底在「神之眼」中尽数显现之时——旅行者，你将去往何方？《原神》是由米哈游自研的一款全新开放世界冒险RPG。你将在游戏中探索一个被称作「提瓦特」的幻想世界。在这广阔的世界中，你可以踏遍七国，邂逅性格各异、能力独特的同伴，与他们一同对抗强敌，踏上寻回血亲之路；也可以不带目的地漫游，沉浸在充满生机的世界里，让好奇心驱使自己发掘各个角落的奥秘……
开发者：miHoYo
试骑狂三 来自于 九游APP 2025-08-11 10:54
游戏包下载地址：https://www.123912.com/Z04Xm+D...大家下载了不要忘记配合biubiu加速器游玩哦，不要谢我，请叫我雷锋！
豌豆up6pjn 来自于 九游APP 2025-11-10 11:58
我5年了，虽然退游了两年半，有一点肝而已感觉家里有一点点小崩塌了新出角色越来越超模了，反正哪个游戏也避免不了，最后战力崩塌₍˄·͈༝·͈˄*₎◞ ̑̑₍˄·͈༝·͈˄*₎◞ ̑̑₍˄·͈༝·͈˄*₎◞ ̑̑(˵¯͒〰¯͒˵)
辞儿姐姐 来自于 九游APP 2025-11-29 18:46
米哈鱼，如果你再歪我就给你差评，气死我了，抽帝君歪了2次，还没原石了！！！我还要抽杜林
豌豆k3egb7 来自于 九游APP 2025-12-03 20:23
画面很好看，也十分好玩，可以完全自由探索，剧情特别有意思，玩原神有几年了，其他游戏都退坑了，就这一个还在坚持玩，福利给的超级好，很值得入坑试一试
豌豆33vjq8 来自于 九游APP 2025-10-04 10:48
太太太恶心了抽卡系统，我们作为零氪傥，好不容易才肝出来的抽数，直接次次歪，你有考虑我们的感受吗，以后再也不玩元神了，气死我了
豌豆rsnpy7 来自于 九游APP 2025-10-29 14:19
去那个解释一下，我没有下载，但是我想下载。还有总共有256GB内存，已经用了140.59GB内存，如果下了还能保持流畅吗
豌豆azcmem 来自于 九游APP 2025-10-27 09:11
我正经玩的第一款游戏，无论被骂成什么样，我的感受依然告诉我，我从不后悔玩这款游戏
靑萍 来自于 九游APP 2025-10-19 10:26
其实这个游戏我并没有特别喜欢，抽卡机制恶心，圣遗物难刷，也没有跑图的动力了。但是我很喜欢它的剧情，总是以一种童话的风格讲一件一点也不幼稚暗藏深意的事，打这么高是因为想致敬之前热爱这款游戏的自己呀……
豌豆sl9mbt 来自于 九游APP 2025-12-09 18:12
太好了，自由度太高了
豌豆m467pf 来自于 九游APP 2025-12-01 21:06
更新太慢了说的是九游。