深空梦里人

在独立发行商 Fellow Traveller 与开发商 Jump Over the Age 共同宣布的最新消息中，科幻RPG《深空梦里人2》将在10月29日正式新增三种语言支持，分别为法文、日文和简体中文。这一语言扩展不仅让更多玩家能够以母语沉浸式体验游戏的世界观和情节，也为这部续作在全球范围内的受众覆盖带来显著提升。作为《深空梦里人》系列的续作，这款游戏以骰子为核心的机制著称，玩家将再次化身为一名身患机能故障、失去记忆的仿生人，在濒临崩溃的太阳系中展开航行与探索，书写属于自己的未来。

故事背景继续延续前作的科幻格局，沉浸式叙事与自由度并重的设计成为作品的核心要素。玩家饰演的仿生人角色，在星舰的各个港口与舱室之间穿梭，通过与船员、系统与外界环境的互动，逐步揭开自身身份的谜团并探索星海中隐藏的秘密。游戏的世界设定强调社会与个人命运的碰撞，玩家在推进情节的同时，需要面对来自太阳系内部资源分配、派系博弈以及道德抉择带来的复杂影响。这一系列要素共同构筑出一个充满张力的科幻剧情，让玩家在每一次决策中感受到自我命运的掌控与不可预知的后果。

在玩法层面，骰子机制继续作为推动故事和事件的重要核心。玩家通过掷骰，解析不同结果所带来的情景变更，决定角色能力的提升、任务的进程与互动的走向。不同的骰子组合对应着多层次的选择空间，玩家需要在有限的资源与时间压力之间做出权衡，以确保自身在星舰社会网络中的立足点不断稳固。游戏强调叙事分支的丰富性与后果的连锁反应，玩家的每一个选择都可能影响到同伴关系、盟友的态度以及未来的可选路径，使得游戏具有高重玩价值与强烈的个人化叙事体验。

新增语言的具体信息将在10月29日随更新同步上线。法文、日文与简体中文的加入，将帮助更多玩家以熟悉的语言理解剧情对话、任务提示以及系统说明，降低语言障碍带来的理解成本，提高沉浸感与参与感。开发方表示，语言包的整合不仅覆盖界面文本，还包括对话文本、任务描述以及角色互动中的细微语气和文化语境的本地化处理，力求让不同地区的玩家都能够在同等程度上享受游戏的叙事深度与世界构建带来的魅力。

就游戏本体的设定而言，《深空梦里人2》在题材处理、艺术风格与音效设计方面保持了一贯的高水准。玩家将继续在一个错综复杂的太阳系中穿行，探索被政治、商业与科技力量交织的社会结构，体验仿生人身份所带来的存在感与自我救赎的主题。故事中浓厚的科幻元素与人性抉择的矛盾冲突，为玩家提供了不仅仅是冒险的乐趣，更是对自我认知与价值选择的深刻思考。

本次语言更新的背后，开发团队强调了对用户体验的持续关注。通过扩展语言覆盖，团队希望使更多玩家能够无障碍进入游戏世界，理解角色动机、剧情线索与世界观设定，从而更全面地参与到这段星际旅程之中。官方也提醒玩家，在更新上线后，若遇到文本显示、字幕同步或本地化细节方面的个别问题，可通过官方渠道提交反馈，开发团队将据此进行后续的修正与优化，确保语言包的稳定性与准确性，提升玩家的游玩体验。

此外，鉴于这是一次跨语言的本地化工作，玩家们在体验过程中能够感受到来自不同文化背景的叙事表达被尊重与呈现。此次更新不仅扩大了游戏的受众基础，也使得不同语言群体的玩家能够在同一个世界观中共享故事乐趣、共同讨论情节走向。这种跨语言的协作与呈现，体现出独立游戏在全球文化语境中的开放性与包容性。

未来，随着更新的推行，玩家们将看到更为平滑的文本呈现与更精准的语境表达。开发团队承诺会持续关注玩家反馈，并在必要时继续优化多语言文本的对齐度、对话的自然流畅度，以及界面与帮助系统的可读性。作为新闻媒体的报道，我们将继续关注该作在新语言支持上线后的实际玩家反馈与后续版本的更新计划，确保读者获得最准确、最及时的信息。

游戏工作室 Jump Over The Age 宣布，《深空梦里人2：逐星之旅》(Citizen Sleeper 2: Starward Vector)将于10月29日推出本地化更新。届时，简体中文、法语及日语玩家就可以用自己的母语体验《深空梦里人2：逐星之旅》了。这一次，团队继续与《深空梦里人》前作的实力译者合作，努力将梦游体遨游氦核星系逐星带的冒险旅程原汁原味呈至玩家面前。

备受期待的《深空梦里人2：逐星之旅》，是2022年 RPG 口碑之作的全新续篇。你是“梦游体”，是储存在人造躯体里的人类意识仿真程序。眼下，你正拼了命逃离制造了你的企业，以及企图控制你的黑帮。驾驶飞船，织造一面由船员和盟友牵线的人脉网络，接下各色棘手的单子，将未来把握在自己手中。

媒体对《深空梦里人2》不吝赞美之词：PCGamesN 将其誉为“完美续作”，Eurogamer 亦给出了“在各个层面上革新传统 RPG 公式”的评价。本作依旧是以骰子推动剧情的角色扮演游戏，力求让原作粉丝和新来玩家都心满意足。

《深空梦里人2：星型矢量》可能是《深空梦里人》系列在可预见的未来的最后一款游戏，该系列的独立游戏开发者达米安·马丁已计划将其转变为桌面角色扮演游戏。这款游戏受到了桌游的重大影响，马丁因此对此表现出浓厚的兴趣，并且正在寻找合适的合作伙伴全面开发这个新项目。

在接受Eurogamer采访时，马丁谈到了《深空梦里人2》发行后系列的未来。他表示，游戏的故事在这里画上了句号，但他会留下一个后门，或许未来会再次探索这个世界。他对续集的结局非常满意，并希望玩家也能从中找到些许解答。

《深空梦里人2》将于1月31日在PC、PS5、Switch、XSX|S和XGP上发布。这款游戏将允许玩家根据情节需要挑选喜欢的队友共同执行任务。马丁通过发帖回顾了过去七年的游戏开发生涯，显示出他对这段经历的感慨与怀念。

《深空梦里人2》官方发布了全新的游戏预告片，展示了这款科幻叙事型RPG新作的新角色和太空工作的冒险决策。此外，预告片还确认本作将于2025年1月31日登陆Xbox Series X/S、PS5、Nintendo Switch和PC平台。好了，让我们一起来看看预告片吧！

《深空梦里人2》的事件发生在赫尔利星系，玩家控制着一个试图逃离企业束缚的新觉醒者。事情出了差错，但你有一艘船和船员可以帮助你在“星界地带”航行，你可以接取合同。每个船员都有不同的技能。在处理两个企业之间的战争遗留问题的同时，你也需要照顾好自己的身体。

与前作类似，你需要依靠掷骰子来做出决定，成功会带来奖励，失败则会导致压力和其他影响。但新作包含了一个全新的“Push”功能，允许你试着冒险来改变自己的胜算。

视频截图：

更多内容：深空梦里人2论坛

《深空梦里人》(Citizen Sleeper，过去常用《公民沉睡者》指代)开发商 Jump Over the Age 和发行商 Fellow Traveller 在近日宣布，游戏在Steam、任天堂 Switch、PlayStation 和 Xbox(包括 Xbox Game Pass)平台现已免费发布了更新，为游戏增加了简体中文支持，具体的信息感兴趣的玩家可以了解一下。

如需了解关于游戏的更多信息和福利，欢迎加入官方QQ讨论群：524437503，畅谈你的游玩感想，认识更多同好!

自 2022 年推出以来，《深空梦里人》已成为近年来广受好评的独立游戏之一。这款游戏获得了粉丝和评论界的热烈反响;首年玩家人数就超过了 50 万，获得了 12 项权威奖项提名，包括游戏奖(The Game Awards)、英国电影学院奖(BAFTAs)和 IGF 奖(IGF Awards)，以及 Kotaku、The Gamer、Polygon、Giant Bomb、Nextlander、The Besties 等众多媒体的年度游戏和十佳游戏提名。2023 年 6 月，Jump Over the Age和Fellow Traveller宣布续作《Citizen Sleeper 2: Starward Vector》正在开发中。

《深空梦里人》是一款受桌面启发的叙事 RPG 游戏，游戏以 “厄灵之眼” 为背景，这是一个被毁坏的空间站，里面住着成千上万在星际资本主义社会边缘努力生存的人。你将扮演一名潜伏者，他是人造躯体中的数字化人类意识，为一家想要你回去的公司所拥有。在这个陌生而多彩的 "眼睛 "居民中，你需要建立友谊，赚取生活费，并在这个陌生大都市的派系中游刃有余，这样才能活到下一个循环。

《深空梦里人》目前在 Steam 上有 3,800 多评价，获得 94% 的 "特别好评"，在 Opencritic 上获得 "优秀"/98% 的 "推荐"。该游戏适用于任天堂 Switch、PC、Mac、PlayStation 和 Xbox(包括主机和 PC 的 Xbox Game Pass)。

《赛博朋克》主题叙事桌游《深空梦里人（Citizen Sleeper）》将会在2月2日于Steam平台追加官方中文支持，游戏在2022年5月5日发售，目前登陆PC平台，Steam商店的综合评价为“特别好评”。

关于这款游戏：

跻身 2022 年最受好评的独立游戏之列、曾获 TGA 提名的《深空梦里人》，是一款受桌游启发的叙事角色扮演游戏。故事发生在“厄灵之眼”，这一破败的空间站是千万人的家园，人人都在跨星系的资本主义社会边缘挣扎求生。

人造躯壳里装着数字意识——你就是所谓的“梦游体”，曾归某个大型集团所有，现在他们又想将你召回。想要见证下一个循环，就得和厄灵之眼上形形色色的陌生面孔打交道，斡旋于不同势力之间，结交好友，维持生计，在这个怪奇都市生存下去。

游戏自桌游汲取灵感，引入“骰子”、“时钟”与“动因”要素，承袭其灵活性与自由度。日夜循环之间，你必须用骰子来决定如何度日。尽情探索空间站，各行各业都想在星辰间挣扎求生，空间站则来者不拒：清运工、工程师、黑客、酒保、街头食品小贩。自主决定与谁交好，逃离过去，携手改变未来。

可能有许多深空梦里人童鞋想知道深空梦里人（Citizen，现在就是九游小编给你带来《深空梦里人（Citizen》，有这方面疑问的小伙伴们往下看看吧，可能会帮助到你。

受桌游启发的科幻叙事RPG《深空梦里人》（Citizen Sleeper）确认于 2024年初 追加官方中文，目前 Steam 上“特别好评”。在这座法外空间站中，你需要为工程师、黑客、街头小贩等行业做事来获取报酬，自由规划行动、分配技能、结交盟友，并通过骰子决定行动结果，从星际资本的漩涡中掌控自己的命运。

看到这里，不知道写的《深空梦里人》（Citizen Sleeper）即将推出简体中文版本介绍这篇攻略是否有解答你的问题呢？这是搜集资料后，再结合实际体验获得的答案。