每年农历的正月十五日,春节刚过,迎来的就是中国的传统节日--元宵节。
正月是农历的元月,古人称夜为“宵”,所以称正月十五为元宵节。正月十五日是一年中第一个月圆之夜,也是一元复始,大地回春的夜晚,象征著春天的到来,人们吃元宵、赏灯、猜灯谜,对此加以庆祝,也是庆贺新春的延续。元宵节又称为“上元节”、“灯节”。
《权力之歌》带大家一起走进常常被人忽略的细节,其实今天是中国最古老的情人节哟~~
去年元夜时,花市灯如昼。
月上柳梢头,人约黄昏后。
Last year, the fifteenth of the first moon,
Festive lantern lights looked as bright as noon.
The moon seemed to hang on a willow tree,
As he and I were to, each other, see.
——欧阳修 Ou Yangxiu
从上面这首诗即可看出,古代每年元宵节,大门不出、二门不迈的小姐才允许结伴上街看灯赏玩,年轻男子看到自己喜欢的姑娘,就会请人上门提亲,造就了不少美好姻缘。所以可以说,元宵节是地道的中国情人节哦!
(《权力之歌》祝愿有情人终成眷属哟~~喵喵喵,还是英文的哟)
明清之际,元宵节通常被百姓当作春节的结束,活动也日益多元化。其中最著名的三样是:
Eating Yuanxiao
吃元宵
Enjoying Festive Lanterns
赏花灯
Guessing Lantern Ries
猜灯谜
《权力之歌》一直期待与领主们见面,时机未到哟,近期期待,就如元宵佳节一样,会很美好哟,更多内容Kitty猫儿会不定期和大家分享哟,祝大家在元宵佳节,团团圆圆,元宵节快乐~
全部评论