导 读 在 Avengers: Endgame 的一个版本中,曾计划由另一位英雄完成灵魂宝石的祭献,直到编剧 Stephen McFeely 被漫威的女性同事们说服放弃了这一想法。 警告!下文包...
《Avengers: Endgame》编剧曾尝试让鹰眼牺牲换取灵魂宝石,但女性同事说服了他谁才是真正该牺牲的人

在 Avengers: Endgame 的一个版本中,曾计划由另一位英雄完成灵魂宝石的祭献,直到编剧 Stephen McFeely 被漫威的女性同事们说服放弃了这一想法。

警告!下文包含 Avengers: Endgame 的剧透……

在 Avengers: Endgame 中,初代复仇者“黑寡妇”娜塔莎·罗曼诺夫壮烈牺牲,她做出了终极祭献以确保鹰眼获得灵魂宝石。但该片的联合编剧承认,在决定处死斯嘉丽·约翰逊饰演的角色时曾有过犹豫,鹰眼曾一度被列为牺牲人选。

在上周末举行的一场 Avengers: Endgame 重映版映后问答活动中,编剧 Stephen McFeely 表示,他曾尝试写过一版由鹰眼牺牲的序列草案,但这一版本遭到了漫威团队中多位女性职员的反对。

“做这个决定时有一种恐惧感,”McFeely 在谈到早期意识到重返沃弥尔星必然意味着有人牺牲时说道。“在设计中,我们需要确保两个相爱的人前往,而(黑寡妇和鹰眼)是显而易见的组合,”他继续道。“所以,尽管这是一种柏拉图式的关系,但作为复仇者联盟的搭档,他们一直在一起。”

“在我们的设想中,牺牲的总是(黑寡妇),因为我认为在某种程度上她是一位更伟大的英雄。但从自私的角度——作为我工作的一部分——我想让你感受到最强烈的情感冲击。”

从叙事角度看,黑寡妇的牺牲更符合她的角色弧光,能洗净她“账本上的血债”。虽然鹰眼在响指后的几年里成为了残酷的刺客,但如果灭霸的行为被逆转,他还有妻儿可以团聚。与此同时,黑寡妇通过牺牲自己,保护了她视为家人的复仇者们。

“当她加入复仇者联盟时,他们成了她的新家人,”McFeely 继续说道。“因此,这种她能拯救家人的想法,从大局上来说非常重要。”

尽管如此,在处死这位 MCU 最杰出的女性英雄之一时仍有迟疑。然而,出人意料的是,McFeely 的同事们支持了这一决定。

“因为杀死 MCU 的主要女性角色不是件小事,我们尝试过鹰眼牺牲的版本。但漫威的几位女员工在读过剧本后,在走廊里拦住我说:‘别这样对她。别夺走她的英雄时刻,把它交给那个男人。’我说:‘哦,这真是个好观点。’”

虽然许多粉丝认为她的牺牲是长达十年的角色弧光的强力终点,但也有人认为 Avengers: Endgame 应该花更多时间哀悼她。(这也是我个人的看法,尤其是后来我们还参加了托尼的葬礼)。针对粉丝的抱怨,McFeely 辩称他试图在影片后期尽可能多地提到她,但当时确实还有很多事情要处理。

“祭献发生在第二幕结束,这意味着后面还有很多戏份,”McFeely 总结道。“没有太多时间哀悼娜塔莎,因为我们要让所有人复活,灭霸还要轰炸我们,复仇者们要迎接 MCU 史上规模最大的战斗,美国队长要举起雷神之锤……我们要处理的事情太多了。我们在电影结尾各处都提到了她,比如浩克说‘我试过把她带回来’,鹰眼和绯红女巫一起哀悼她的离去。考虑到还有另一个角色也将牺牲自己,这已经是我们能做的极限了。”

Avengers: Endgame 目前正通过重映版回归影院,结尾增加了最多四个额外场景,为您迎接 Avengers: Doomsday 做准备。