导
读
里昂·S·肯尼迪的配音演员尼克·阿波斯托利季斯近日透露，生化危机9：安魂曲中曾有一句他格外钟爱的原创台词，但在最终版本中被制作方移除。...
里昂·S·肯尼迪的配音演员尼克·阿波斯托利季斯近日透露，生化危机9：安魂曲中曾有一句他格外钟爱的原创台词，但在最终版本中被制作方移除。
在本作中，阿波斯托利季斯再度为里昂配音。他延续了角色自生化危机4以来逐渐确立的气质，将里昂塑造得更具八十年代动作片英雄的硬朗与幽默感，融入了不少略带夸张、却富有个人魅力的即兴式吐槽。
其中一句台词原定用于里昂与巨型蜘蛛敌人的对战桥段，但遗憾未能保留在正式发售版本中。阿波斯托利季斯坦言，若该台词得以保留，将成为他在整部作品中最偏爱的一句演出。
他在一档由多位配音从业者共同参与的播客节目中分享了这段创作细节。他回忆道：“当玩家操控里昂与那只蜘蛛周旋时，我原本设计并完成了这句台词的录制——‘你知道吗，你这只小蜘蛛真是让我烦得要命。’”
随后，他以里昂标志性的低沉嗓音现场还原了这句话，并补充说：“它本该是一句令人印象深刻的点睛之笔。”
这一创意也引发了现场嘉宾及听众的共鸣。不少玩家认为，这句台词精准契合里昂当前的性格脉络——沉稳中带着锋利的调侃，严肃里透着一丝戏谑。有网友评论道：“这句话真的会很出彩。”
不过，制作方最终采用了另一组表达。在实际游戏中，里昂面对蜘蛛敌人时的台词为：“你知道自己真的很烦人吗？”以及“我可没时间处理害虫。”
粤公网安备44010602000283号
全部评论