导 读 由 Ronald D. Moore、Matt Wolpert 和 Ben Nedivi 创作的屡获殊荣的科幻剧集《为全人类》（For All Mankind）即将回归，带来又一个扣人心弦且危机四伏的新...

由 Ronald D. Moore、Matt Wolpert 和 Ben Nedivi 创作的屡获殊荣的科幻剧集《为全人类》（For All Mankind）即将回归，带来又一个扣人心弦且危机四伏的新季度。该剧基于一个“全球太空竞赛从未结束”的替代历史背景。

上一季的主要冲突围绕着一颗富含矿物质的小行星接近火星展开，世界各大国都企图捕获并开采它。正如预期，这引发了一些激烈的情感冲突、大胆而糟糕的决定，以及一个只能用史诗级来形容的结局。

在《为全人类》第五季中，火星（及更远领域）的新篇章拉开帷幕。在“金发姑娘”小行星劫持事件之后，火星殖民地“快乐谷”已大幅扩张，拥有数千名居民和一座新基地。殖民者希望以此扩大太空旅行，并进一步探索太阳系。

然而，尽管名为“快乐谷”，谷内的情况却并不那么愉快。地球现在要求在火星上建立更多的法律和秩序，火星居民与地球人之间的紧张关系正达到沸点。考虑到前几季局势紧张时的走向，我们怀疑矛盾即将爆发。

预告片并未透露太多细节——除了红土地上一些酷炫的摩托车驰骋画面。但伴随着不祥的旁白称前几季的一切都指向了这一刻，看来《为全人类》正准备迎接又一个雄心勃勃的季度，探索这场永无止境的太空竞赛的新篇章。

前几季的常驻演员将回归第五季，包括饰演艾德·鲍德温的乔尔·金纳曼（《谋杀》）、饰演迈尔斯·戴尔斯的托比·凯贝尔（《猩球崛起：黎明之战》）、饰演戴夫·阿耶萨的艾迪·盖瑟吉（《暮光之城》）、饰演凯莉·鲍德温的吴家欣（《美国大破坏》）、饰演阿莱达·罗萨莱斯的科拉尔·佩尼亚（《盲点》）以及饰演玛戈·麦迪逊的伦恩·施密特（《不》）。新加盟的演员包括米瑞·伊诺丝（《汉娜》）、科斯塔·罗宁（《国土安全》）、肖恩·考夫曼（《我变美的那个夏天》）、露比·克鲁兹（《底层》）和伊内斯·阿瑟森（《皇室少年》）。

《为全人类》第五季将于 3 月 27 日在 Apple TV+ 首播。此前所有的第一至四季均可在 Apple TV+ 上流媒体观看。