《All You Need Is Kill》(杀戮轮回)获得了大多数日本创作者梦寐以求的待遇:一部由汤姆·克鲁斯和艾米莉·布朗特主演的好莱坞大片。樱坂洋的轻小说因此走向国际,获得了更多关注,并引发了人们对原著轻小说的兴趣。但是,虽然《明日边缘》带动了对樱坂洋轻小说的关注,但与大多数西方改编作品一样,这部克鲁斯的电影完全未能捕捉到原著的真实精神,仅将其角色和设定作为其自身故事和新结局的背景。而一部新的动画改编作品稍微修正了这一点。
由新晋导演秋本贤一郎执导,本月上映的《All You Need Is Kill》同样基于原创故事,但相比汤姆·克鲁斯的版本,它唤起了一种更深层、更私密的视角。
故事设定在近未来的日本,《All You Need Is Kill》围绕着丽塔展开。丽塔是一名孤独的志愿者,在巨大的外星花朵“达罗尔”突然降临后,她正协助重建国家。当达罗尔引发灾难性爆发,释放出怪物并抹杀大部分人口时,丽塔被杀害,却在同一天的开始醒来。她被困在残酷的时间循环中,不断重复经历死亡与毁灭,直到她遇到了凯奇——另一位被困在同样命运循环中的幸存者。受共同的创伤和决心的羁绊,两人在彻底的崩溃中奋力穿越循环,寻找逃脱之路、生存意义与希望。
《All You Need Is Kill》真正的美妙之处在于其独特的设定:重复死亡循环直到找到出路,以及不同的人会对这种情况做出何种反应,正如导演所解释的那样。“整个概念说到底就是,为了走出循环,你必须杀死你所爱的人,”秋本通过翻译在视频通话中告诉 Polygon。“我认为,作为读者,我们任何人都必须思考:‘在这种情况下你会怎么做?’我觉得对此可以有不同的解读。所以这就是为什么我将主角的视角切换到了丽塔身上。”
真正让这个前提脱颖而出的并不是斩杀外星人的动作戏或科幻武器(尽管这部电影在这些方面确实呼应了漫画),而是它所促成的内省式故事,探索死亡循环如何消磨角色的意志并反映他们的过去。死亡的前提与丽塔的经历直接相关,而持续的事件让观众能够更深入地了解这个角色,包括前提设定、与凯奇的关系以及她的设计,一切都取决于此。
“这是村上泉第一次担任角色设计。当她开始设计丽塔时,并不总是这种风格,”秋本说。“我们讨论了丽塔的性格、背景,随着讨论的深入,她的角色设计开始成形。起初是非常写实的,但随着交流,她的红发成为了一个关键组成部分。”
丽塔也是一名有色人种,一个拥有混血背景和受虐成长经历的年轻女孩。
“她确实有一位非裔美国母亲,而她的父亲是一个长着红发的白人。所以她是混血儿,虽然我们在电影中没有提到,但她的父亲离开了家庭,所以她住在拖车房里(如电影所示)。她很穷,而她的红发实际上遗传自父亲。这会让她母亲想起父亲。这就是为什么她对丽塔有点虐待倾向。所以对丽塔来说,红发并不是她引以为傲的东西,而是她一直有点讨厌的东西。但是,当凯奇遇到她时,他觉得她的红发非常美丽。就在这时,她终于能够更多地接受自己的身份,并且能够敞开心扉。”
《All You Need Is Kill》本质上现在已经成为了一个选集系列,每一部都有其独特的、大致遵循相同前提的故事。但相比《明日边缘》的所有动作戏,这个前提在作为角色剖析时效果最好。
《All You Need Is Kill》现已在影院上映
粤公网安备44010602000283号
全部评论