人中之龙极3国行双平台发售，全中文支持引爆经典重制浪潮

2026年2月12日，人中之龙 极3与人中之龙3外传 Dark Ties将正式发售，覆盖PS4、PS5、Switch2、Xbox及Steam平台。本作全面支持中文语音与简体中文字幕，进一步提升中文玩家的沉浸体验。

原于2009年在PS3平台推出的人中之龙3，此次经过全面重制，以“极致体验”为核心目标进行全方位升级。游戏不仅还原了生动逼真的冲绳街道风貌，更在战斗系统上实现质的飞跃，动作表现更具冲击力。同时，新增的剧情过场动画深化了叙事层次，丰富的可玩内容也让探索过程更加饱满。主角桐生一马再度登场，肩负着众人的信任与期盼，在守护珍视之人与信念的道路上持续奋战，其传奇故事将在此次作品中重新绽放光芒。

本作还特别收录独立外传篇章人中之龙3外传 Dark Ties，视角转向曾与桐生对立的强敌——峰义孝。他曾是创业领域的风云人物，却为何最终步入黑道？在失去一切之后，内心空洞的他踏上追寻“情义”真谛的旅程。这段全新叙述将揭开峰义孝不为人知的过往，展现其命运转折的关键时刻。

当桐生一马与峰义孝这两条截然不同的人生轨迹最终交汇，一场撼动命运格局的碰撞即将展开。两位主角在各自的抉择中映照出对信念与道义的不同理解，交织出深刻而厚重的叙事篇章。

此外，系列前两部重制作品如龙 极与如龙 极2已登陆PC平台，面向Steam用户开放。新版主要新增简体中文界面与字幕支持，便于中文玩家理解与代入，内容上延续原版剧情架构，未作大幅调整。目前该系列作品在Steam国区售价自98元起，为玩家提供更具性价比的入门选择。