《并非山洞》中文版现已正式发售

由法国双人独立游戏团队 monome 打造的太空主题点击式跑酷作品《并非山洞》，今日正式登陆 steam 并同步推出官方中文版本。本作中文版由 gcores publishing 负责发行，这也是机核发行首次携手海外独立工作室推出的诚意之作。目前游戏已将国区定价从原价 29 元调整为 22 元，首发期间更可享 9 折限时特惠，折后仅需 19.8 元！

值得一提的是，《并非山洞》还与机核发行旗下另一款风格灵动的平台跳跃游戏《CATO 黄油猫》联合推出 Steam 捆绑包——一次性入手两款佳作，即可叠加享受额外 9 折优惠，让宇航员与猫咪携手开启一段妙趣横生的星际奇遇！

游戏简介

《并非山洞》是一款极简主义风格、节奏迅捷的 2D 精准平台跳跃游戏，全程仅需鼠标操作！借助喷射推进器与抓钩装置，在层层递进的关卡中高速穿行，并巧妙借助形态各异的外星生物与奇异植物，推动你的太空之旅不断向前。

随心而行

本作共包含 30 个主线关卡及 1 场 BOSS 挑战，提供轻松 / 标准 / 硬核三种难度模式，其中标准难度通关时长约 2~3 小时。此外，游戏支持自定义护盾数量、喷射次数乃至整体游戏速度等多项参数，助你以最舒适的方式沉浸其中。

优雅即正义

快，不是唯一目标；优雅，才是终极追求！游戏配备极速重生机制，确保每一次失败都不打断节奏。反复尝试、精调操作、打磨每一帧飞行轨迹——只为刷新个人最佳纪录，冲击全球排行榜巅峰！

同乐无界

《并非山洞》全面支持鼠标与手柄操作，最多可实现本地 4 人同屏竞技。呼朋引伴，来一场酣畅淋漓的太空竞速对决吧！

永不停歇

特别加入「无尽模式」：你将与一只庞大骇人的巨虫展开旷日持久的追逐战。沿途拾取各类增益效果，竭力延长生存距离——但请谨记：你越强大，那只巨虫也将愈发凶猛难缠！

丝滑迅疾的位移体验、细腻生动的角色动画，融合极简手绘美术风格——在《并非山洞》中，精准操作与视觉韵律浑然一体，带来前所未有的爽快与沉浸感。

《并非山洞》现已于 Steam 全面发售，首发特惠价仅 19.8 元，速来体验！

一句话速览

法国独立团队 monome 倾力打造、GCORES PUBLISHING 发行的太空点击跑酷游戏《并非山洞》，正式登陆 Steam 并推出中文版！首发两周 9 折优惠，折后仅售 19.8 元；搭配《CATO 黄油猫》捆绑包还可再享 9 折加成。本作主打极简操作、高速节奏与多人同乐，单人畅玩或四人同屏皆宜，带你感受精准与优雅并存的独特魅力！